Informationsdienste
Köln

Kaufmännische Mitarbeiter (m/w) mit techn. Hintergrundwissen

Stellenbeschreibung

Olympia Personaldienstleistungen Deutschland, mit Hauptsitz in Berlin gehört zu den führenden Personaldienstleistern mit einem deutschlandweiten Filialnetz. Olympia verfügt über mehr als 30 Jahre Erfahrung, ist in praktisch allen Marktsegmenten zu Hause und arbeitet täglich mit Unternehmen aus nahezu jeder Branche zusammen: von kleinen und mittelständischen Unternehmen bis hin zu multinationalen Firmen. Wir geben Menschen die Chance zu zeigen, was beruflich in ihnen steckt.

Wir suchen für unseren Großkunden in Köln eine kaufmännische Angestellte (m/w) für den technischen Bereich.

 

Tätigkeitsfelder Branding

  • Content Erstellung / Anpassung auf weitere Sprachen EN/DE/xy
  • Content Management: Einpflegen von Text Keys und HTML Texten in Content System
  • Ggf. Prozessdefinition bzw. Anpassung bestehender Guidelines/ Dokumentationen
    • Monitoring und Review von User Erfahrungen
    • Lokalisierung
    • Steuerung Übersetzungsagentur
    • Review von Übersetzungen
    • Zulassungen Publisher US PVN/Tracking interimsweise und ggf. Support internationaler Kollegen bei der Nutzung des

       

Qualifikationen

  • Sorgfältige, genaue und strukturierte Arbeitsweise
  • Kenntnisse in Textkreation und sprachaffin
  • Sehr gute Englischkenntnisse
  • CMS System Kenntnisse hilfreich
  • HTML Kenntnisse hilfreich
  • Systems

 

Ihre Perspektive

  • Leistungsgerechte Entlohnung

  • Gute Betreuung durch unser Team

 

Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche Aufgaben, eine attraktive tarifgerechte Entlohnung (BAP) und die Möglichkeit, Ihre fachlichen Kenntnisse in einem dynamischen motivierten und freundlichen Arbeitsumfeld zu erweitern.

 

 

Nutzen Sie Ihre Jobchance und bewerben Sie sich jetzt- vorzugsweise per E-Mail unter neuss@olympiagroup.de.

 

Wir freuen uns Sie kennen zu lernen.

 

Teilen