Stellenbeschreibung

Wir suchen für unseren namhaften Kunden aus dem Bereich Metallindustrie für eine Direktvermittlung im Großraum Uelzen eine/n zuverlässige/n: Technische/-r Redakteur/-in als Sachbearbeiter/-in Technische Dokumentation

Die PEAG Personal GmbH mit Hauptsitz in Duisburg steht seit nunmehr 10 Jahren für faire Personaldienstleistungen und vermittlungsorientierte Überlassung von Fachkräften. Zu unseren Kunden zählen namhafte Konzerne der stahlerzeugenden und metallverarbeitenden Industrie sowie der Branchen Handel, Energie, Automotive und Luftfahrt. Unsere langfristigen Kundenbeziehungen basieren auf einer hohen Vertrauensbasis und fairen Werteorientierung im Umgang mit unseren Mitarbeitern. Über 2500 Mitarbeiter leisten bei unseren Kunden einen wertvollen Beitrag. Damit bleiben wir auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten ein verlässlicher und seriöser Arbeitgeber mit hohen Wachstumspotentialen. Im Jahr 2014 wurden ca. 40 % unserer Mitarbeiter übernommen.

Technische/-r Redakteur/-in als Sachbearbeiter/-in Technische Dokumentation

Ihre Aufgaben:

• Pflege der Ersatzteilkataloge für die Werkzeuginstandsetzung und den Kundendienst
• Anlegen und Pflegen von Stammdaten für Service-Material in PLM und SAP
• Konvertierung, Aktualisierung und Pflege von bestehenden Katalogdaten
• Pflege und Aufbereitung der Instandsetzungsvorschriften für Produktion und Service
• Erstellung von kundenspezifischen Ersatzteilkatalogen
• Koordination und Durchführung der Übernahme von Katalogdaten

Ihre Qualifikationen:

• Abgeschlossenes (Fach-)Hochschulstudium zum/-r Technischen Redakteur/-in, alternativ Meister/Techniker mit Weiterbildung zum/-r Technischen Redakteur/-in  

Berufserfahrung:

• Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen

IT-Kenntnisse:

• MS-Office-Paket: Ausgeprägte Kenntnisse
• SAP R3, Parts Publisher, DTO: Ausgeprägte Kenntnisse 

Sprachkenntnisse:

• Deutsch Wort/Schrift: Zwingend erforderlich
• Englisch Wort/Schrift: Gute Kenntnisse

Persönliche Anforderungen:

• Bereitschaft zu Dienstreisen
• Strukturiertes und ergebnisorientiertes Arbeiten
• Flexibilität, sowie eigenständige und sorgfältige Arbeitsweise
• Freundliche Umgangsformen

Wir bieten:

• Eine herausfordernde und verantwortungsvolle Aufgabe in einem abwechslungsreichen und zukunftsorientierten Arbeitsumfeld
• Eine übertarifliche Vergütung
• Entwicklungsperspektiven
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Sonstige Sozialleistungen

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Email unter hamburg@peag-personal.de. Ein nettes Team erwartet Sie, für telefonische Vorabinformationen stehen wir Ihnen unter 040/23513518-0 zur Verfügung.

PEAG Personal ist mit dem Qualitäts- und Marketingsiegels „FAIRPAY – FAIRER LOHN" ausgezeichnet worden. Mit diesem Siegel signalisieren wir, dass sich unser Unternehmen zu strengen Richtlinien einer fairen, sozialen und nachhaltigen Personalpolitik verpflichtet hat.

Informationen zur PEAG Unternehmensgruppe erhalten Sie auf unserer Internetseite auf www.peag-personal.de.