Stellenbeschreibung
Die Haufe Gruppe ist mit ihren Marken Haufe, Haufe Akademie und Lexware deutschlandweit einer der führenden Anbieter von digitalen Arbeitsplatzlösungen sowie von beruflichen Qualifizierungsangeboten. Wir haben uns konsequent von einem erfolgreichen Verlag zum Spezialisten für digitale und webbasierte Services weiterentwickelt. Unser Hauptsitz ist in Freiburg. Weltweit beschäftigen wir über 1.300 Mitarbeiter.Für unser Team "Content Engineering & Development" im Geschäftsbereich Editorial Department suchen wir zum nächstmöglichen Termin am Standort Freiburg einen Content Engineer (m/w).Ihre Aufgaben: Produktion von Online- und Offline-Produkten: Sie steuern die automatisierte Produktion von Online- und Offlineprodukten. Dabei konfigurieren Sie die Produkte, erstellen neue Produkte und werten Fehlerprotokolle und Testergebnisse aus. Datenintegration: Sie schreiben komplexe Konvertieranweisungen, basierend auf sehr guter Kenntnis unserer DTD, und betreuen Konvertierungen in unsere Formate. Anforderungsmanagement Satzdienstleister-Schnittstelle: Sie bewerten und kanalisieren sämtliche internen und externen Anforderungen in Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern und prüfen deren korrekte Umsetzung. Testing: Sie erstellen Testfälle, führen Tests durch, bewerten die Ergebnisse und leiten ggf. Maßnahmen daraus ab. Sie beraten und unterstützen Redaktion und Produktmanagement in technischen Fragen der Produktkonzeption. Ihr Profil: Langjährige Erfahrungen im crossmedialen Publishing. Sehr gute Kenntnisse in SGML, XML und HTML. Erfahrung in Datenhandling und Datenmodellierung zwingend erforderlich. Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit SGML-basierten Redaktionssystemen erforderlich. Fähigkeit, an der Schnittstelle zwischen Technik und verschiedenen internen und externen Akteuren zu kommunizieren ("Dolmetscherfunktion") und zu vermitteln. Erfahrung in der automatisierten Produktion von Online- und Offline-Produkten aus medienneutraler Datenhaltung zwingend erforderlich. Umfassende Kenntnisse der Anforderungen an Printproduktionen/Satz aus SGML zwingend erforderlich. Grundkenntnisse in APP, insbesondere Automatisierungsmöglichkeiten, wünschenswert. Fähigkeit, abzuschätzen, ob und wie Anforderungen an Templates umgesetzt werden können. Selbständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise, Lernbereitschaft, Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke. Wir bieten Ihnen: Flexible Arbeitszeiten und flache Hierarchien. Systematische Weiterbildungsplanung. Kostenfreie Zeitschriften der Haufe Gruppe. Umfangreiches Angebot an Sportgruppen. Your Success - Our Passion Sie denken und handeln stets im Sinne der Kunden, blicken dabei sehr gerne über Abteilungs- und Projektgrenzen hinaus. Ihre Leidenschaft für unser Geschäft trägt zum Erfolg unserer Kunden bei. Your Success – Our Passion: Hier bin ich richtig! Wenn Sie Interesse an der Mitarbeit in einem hoch motivierten Team haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe der Kennziffer HL_gv_5515. Bitte benutzen Sie unser Online-Bewerbertool. Ihre Ansprechpartnerin ist Sabrina Rest, Tel.: 0761 898-3048. www.haufe-gruppe.de
